1 / 9
CITY ACTIVATION PROPOSAL

印西市活性化のための
提案

千葉ニュータウン中央駅
駅前歩道エリアの活用で実現できること

2025年3月25日|COCoLa 有志メンバー

※ 本提案は藤代市長タウンミーティングでの提示資料(公開版)。後の CBI 設立につながった元提案

2 / 9

RESONANCE

藤代市長の目指す街づくりに
私たちも参加したい

藤代健吾市長のマニフェストが掲げる6本柱 「教育・子育て/地域づくり/産業・農業・観光/健康・医療・介護・福祉/インフラ防災・防犯」 に深く共感しました。

とりわけ、JR沿線エリアの「古さと新しさが優しく溶け合う街」、 北総線沿線エリアの「人が輝き常に NEW なまち」というビジョンに対して、 市民の側からも具体的に動きたいと考えています。

その一手として、千葉ニュータウン中央駅の
駅前常設マルシェを提案します。

引用:藤代健吾マニフェスト公式図/市長タウンミーティング(2025-03-25)配布資料
3 / 9

VISION

駅前常設マルシェを
想像してみました

芝エリアには常設のコンテナが並び、開放的な立ち寄りやすいスペースで、 子どもからお年寄りに外国籍の人、多様性に富んだ人々で賑わっています。

常設の場

仮設テントではなく、コンテナ建築による常設拠点。雨の日でも、平日でも、いつ来ても何かがある。

多様性

子ども、子育て世代、シニア、外国籍住民、ビジネスパーソン、市民活動団体まで、混ざり合う。

入れ替わる中身

各コンテナでは様々な取り組みが定期・不定期に入れ替わり、いつも何か新しい。

ワクワクする空間

「また来たい」「次は何をやってるんだろう」と、皆がワクワクし続けられる場所。

コンテナ図は三共フロンティアより引用・合成
4 / 9

CURRENT ISSUES

現在の『悩ましさ』と
『有ったらうれしい環境』

悩ましさ(モヤモヤする)

  1. 印西ならではの魅力が、市内外に伝わっていない 行政広報が目に入り難い/駅周辺に人流が集中し、他エリアの活動が認知されにくい
  2. 起業・創業したくても、チャレンジへのハードルが高い 人口集中地域で立地の良い商業テナントは限定的で、金額も非常に高い
  3. 生活を豊かにし得る生涯学習制度があるが、うまく機能していない 登録した講師のうち、実際に講座を開設するケースは少ない
  4. 国際化都市に資する街だが、英語や外国文化に接する機会が極めて少ない

有ったらうれしい環境

  1. 印西の文化や市民団体、行政など市内全域の様々な活動を効率的にPRできる
  2. 低額かつ効率的に起業・創業のマーケティング(アイデア試行、告知)ができる ビジネスとして確立を目指し、新たな雇用も生むシステムづくり
  3. 生涯学習講師が定期的かつ能動的に講座を開講できる
  4. 外国人といつでも気軽に交流できる場があり、英語を学ぶ動機とチャンスがある

⬇ 千葉NT中央駅の駅前常設マルシェで実現できると考えます

5 / 9

PROPOSAL

市長の想いに共感した
私たちの提案

2023年に条例に反映された「歩行者利便増進道路」いわゆる「ほこみち」制度の適用で、 千葉NT中央駅近くの歩道エリアに、コンテナによる「駅前常設マルシェ」を整備し、以下の実現を目指します。

① 溢れるイベントで楽しむ繋がる

季節のイベントなど、年間を通して様々なイベントを実施。飽きさせない工夫。

② 自分らしく輝く 人を応援する環境

やってみたいコトにチャレンジでき、周囲が応援できる機会・環境の提供。「企画提案型協働事業」の試行や「アイデアのたまご」の公開の場にも。

③ 新たな産業、雇用の拠点

起業、創業のハードルを下げ、市内に新たな産業や雇用を生む。

④ スポーツや音楽、各種文化の拠点

市政活動、地元文化、学び、国際交流などを紹介し、参画を促す。

⑤ 人がやさしくつながる安全なまち

印西市に約200ある市民活動団体の紹介、活動支援、マッチングによる活性化。

⑥ JRエリアの発展と共存共栄

他エリアの店舗や活動を紹介し、市内全域に人が行き来するまちづくり。②③でチャレンジした結果をもって、JRエリアでの創業も視野に入る。

6 / 9

EXECUTION IDEAS

実現のための
「項目」と「実施アイデア」

複数あるコンテナにて、定期・不定期に入れ替わる想定

項目 実施アイデア(案)
① 溢れるイベント イルミライと連携、地元ミュージシャンやダンスクラブ発表、MBX 実演・体験/防災訓練、子ども食堂、フードロス対策/祝日・季節にちなんだイベント(クリスマスマーケット、コスモス摘み)
② 自分らしく輝く レストランお試し出店/レザークラフトなどの体験(普及の機会創出)/Free Free(フレーフレー)事業
③ 新たな産業・雇用 起業・創業アイデアのチャレンジの機会を創出/職業(副業)紹介、人材紹介/外国人主催のイベントやビジネスチャレンジへの応援
④ 文化の拠点 歴史・文化資産資料常設、ツアー開催/フラワーアレンジ、ヨガ、茶道などの体験/外国人(文化)との交流、学習の機会
⑤ 人がやさしく繋がる安全なまち 市民活動団体(約200団体)の支援、交流、マッチング/フードロス対策、子ども食堂、学習支援/高齢者向け、IT機器や各種サービス、防災等のセミナー
⑥ JRエリアと共存共栄 JRエリア店舗商品の代理販売/JRエリア飲食店の期間限定出店/各地域のイベントや施設の紹介、ツアー企画

ボランティア精神の活動や、しっかり稼げて長く続けられる事業で、街づくりを!

フリーペーパーの発行や SNS 配信にて、広くタイムリーに伝え、活動を盛り上げます。

※ Free Free(フレーフレー)事業とは
コーヒーなどの飲み物や軽食を提供し、多くの人に来店してもらう多目的スペースを運営。 運営コンセプトは「応援(フレーフレー)」で、皆が誰かのチャレンジを応援し、感謝されるループを作り出す
7 / 9

CONTAINER LAYOUT

駅前常設マルシェの
イメージ

立地:千葉ニュータウン中央駅北口 芝生エリア(約8m × 約60m) / 大塚前公園・イオン隣接
学び
物販
喫茶
国際
創業
チャレンジ
広報
ステージ
① 学び
  • 生涯学習講座
  • スクールバス待ち合い
  • パソコン(IT)教室
  • 語学講座/茶道
  • 読書会/着付け
  • 投資講座
  • 救命、防災セミナー
② 物販
  • ベーカリー/お蕎麦
  • お菓子/装飾品
  • ハンドメイド
  • クリスマス雑貨
  • JRエリアの商店から
③ 喫茶(応援喫茶 Free Free)
  • ドリンク、軽食
  • 企業応援
  • チャレンジャー応援
  • 企業コラボイベント
  • サンプリング
  • マーケティング
④ 国際交流
  • 外国籍住民の憩い
  • 語学、文化交流
  • 共同イベント
⑤ 創業チャレンジ
  • 起業、創業アイデアの実行
  • フィットネス/コーチング
  • レザークラフト/飲食店
  • 各種サービス/ハンドメイド
  • フラワーアレンジ
⑥ 広報(行政活動広報)
  • 議会、施行実績PR
  • 市民団体活動紹介
  • まちづくり/健康福祉
  • 子育て支援/生きがい
⑦ ステージ
  • 毎朝のラジオ体操
  • ミュージシャン発表
  • ダンス他各種クラブチーム
  • BMX 紹介、体験
  • イルミライのイベント
  • フリーマーケット
8 / 9

WHY?

なぜ?

LOCATION

なぜ千葉ニュータウン中央駅周辺なのか

  • 通勤通学で毎日 2 万人以上の人が行きかう最大の人流エリア
  • 市外から『ビジネスモール』に通勤する多くの会社員と接点が取れる
  • 市内外からの通行者に訴求し、やがて市内全域の経済活動に取り込める

だから、この場所が最適

CAPABILITY

なぜ私たちが実現できるのか

  • COCoLa メンバーには、起業家、IT 系、飲食店経営者などの多彩な経験と能力を持った人財が、同じ想いで集まっており、いつでも協力し合える
  • 多くの市民活動団体との交流があり、様々な分野で連携できる

リスクや不安、ネガティブなことをたくさん感じていますが、
できない理由よりも、どうやれば実現できるかにフォーカスしたい!
ぜひ本提案の実現に向け、私たちを絡ませていただけたらと思います!

9 / 9

FROM PROPOSAL TO CBI

この提案から、CBI へ

2025-03-25 のこの提案から1年あまり、提案メンバーの一部が Community Bank INZAI(CBI) を立ち上げました。

2026 年 6 月、印西市が公示した 「公民連携によるまちづくり支援業務委託」 では、まさにこの千葉 NT 中央駅北口歩道(市道 27-010 号線、延長約 360 m × 幅員 30 m)と 大塚前公園の一体的活用が市公式方針として明示されています。

本提案で描いた未来は、いま市の公民連携施策と接続できる位置にあります。 CBI は、街活性室・受託事業者・観光協会・市民活動団体の 補完関係 の中で、 この提案の実現に貢献していきます。

※ 本資料は 2025-03-25 タウンミーティング公開版 PDF を底本として、CBI 管理画面用に整形した内部閲覧資料です。
※ 引用:藤代健吾マニフェスト/三共フロンティア社カタログ